大手飲食メーカー康師傳が製造販売するミネラルウォーターが実は水道水だったことが明らかになり、「優質水源利用」と誇大広告をしていたことに対して康師傳が2日正式に謝罪した。京華時報の報道。
　事実が明らかになった発端は、7月24日にネット上に掲載された「康師傳、「優質水源」はどこに？」と題した文章。この中で筆者は、康師傳の杭州にある工場に潜入した際、宣伝で「優質水源」と謳っていたのは実は水道だったことを発見し、ネット上で暴露したのだ。
　このことについて康師傳は2日、論争することで消費者の信頼を失いたくなかったということや、また一部のメディアが事実を歪曲して営業に支障が出ていたことなどを謝罪が遅れた理由としてあげている。
　また康師傳は、同社の大部分の飲料品の水は水道水であることを明らかにした上で、天然水だけが「優質水源」であるわけではなく、あくまで国家基準に基づいた安全な水が「優質水源」であるとの考えを述べた。
　ただ、同社の宣伝文句の中でいかにも天然水を使用しているかのような紛らわしい表現をしていたことは認めて謝罪し、8月7日から宣伝文句や商品上のラベルを新しいものに切り替えているとのことだ。