048低糖緑茶の新たな風～【茶舞】KIRIN

046やっぱ「低糖緑茶」はイケる？？？ に引き続き
またまた低糖緑茶のご紹介！！！

今日は上記記事のコメント欄より
上海お茶ブロガー「とおこさん」のオススメ低糖緑茶！！！
(上海情報第4位！とおこさんの記事はこちら)

【茶舞】KIRIN　400ml　3.5元


見た目･･･


オッサレ～ですね♪


デザインもいいんですが
ミソは400mlというスリムさかな。

【茶舞】の特徴は
低糖緑茶＋白茶ということ。

白茶とはなんぞや？
ウィキペデイアによる説明
ということだそうです(笑)

私が注目したのは、
「味が上品で甘い」
「水で淹れても美味しく飲める」
というポイント。

こりゃ低糖緑茶に合いますわな。

商品説明によると
緑茶と白茶の割合が6:4。
これが絶妙らしい。

ここの絶妙さ加減はよくわかりません。
(だって緑茶＋白茶＋低糖は他にしらんから…囧)

飲んだ感想は？


お上品なお味なこと♪


爽やかな風を感じました
こりゃ


低糖緑茶界の吉田栄作や！
ウィキペデイアによる説明


甘すぎないことがいいし
さわやかで後味もスッキリ。
日本でも売れそう！


おすすめです！！！


でも、中国人に受けるかな･･･囧
加油中国！加油中国！

味★★★★
価格★★★
トレンディ★★★★★
その他のオモシロ情報は
ブログ村中国情報
人気ブログランキングでどうぞ♪

046やっぱ「低糖緑茶」はイケる？？？

皆さん、緑茶に砂糖を入れますか？

当ブログでは
026サントリーの烏龍茶【低糖】買いますか？ のコメント欄で
プチ投票が行われ
2対1で賛成派が勝利を収めました。

そこで今日は低糖緑茶をご紹介！！！

上述のコメント欄では
人気ブロガーのわいわいさん、(上海情報第2位！)は
【康師傳の氷緑茶】を推薦しておられますが
康師傳は不祥事も起こしたことだし･･･
とりあえず


お見送り！！！


今日は【統一の低糖緑茶】↓

500ml/3元前後


みなさん･･･


ないない！！！


と思われるでしょう？


しかしよく考えてみてください
日本にも【グリーンティ】
なるものがあるじゃないですか？

だから･･･


あるある！！！


なんです、これは(笑)！


夏のデパ地下で
涼しげに撹拌されてて
横にはソフトクリームなんかが売られている
抹茶＋砂糖の【グリーンティ】

方向性としてはそれです(笑)
味もちょっと似てると思う。

【康師傳の氷緑茶】はレモンが入ってて
レモンティーに近い感じですが
【統一の低糖緑茶】は正統派路線で
ストレートの低糖緑茶という感じ。

ストレートの低糖緑茶･･･


つまり


緑茶＋砂糖の味


なんです(まんまです(笑)


夏が終わる前に御一飲あれ～～～


味★★★★
価格★★★★
人気予想★★


＃昨日【大麦香茶】の低糖タイプを
ドボドボ流し捨てている
日本人観光客を見ました･･･

その他の中国情報は
ブログ村中国情報
人気ブログランキングまで♪

041中国生活マストアイテム【大香麦茶】

夏と言えば麦茶です！

子供のころは冷蔵庫にいつも冷やしてありました。
大人になって自分でも麦茶を作ろうと思うと
けっこうメンドクサーイことに気付きません？

水出しなら麦茶なら簡単に作れますが
それじゃー面白くないし
お湯で出した味とはやっぱりちょっと違うし。

まあ
そんなエピソードはどうでもいいんですが
中国で手軽にまともな麦茶が飲めます！

それがこれ↓

康師傅の大麦香茶　約3元

珍しくないですか、中国で麦茶？
しかもペットボトル？
韓国料理屋なんかではよく飲みますけどね。

韓国人は刺激物をよく食べます。
胃への負担も大きいらしい。
それで、油やなんやらを分解するために
麦茶をよく飲むらしいです。
もう、水の代わりになる勢いで飲んでます。
しかも
空気汚染から体を守る作用なんてものまで
麦茶にはあるらしい？？？
参考記事

で
それでも中国だから
気になるのは安全性の問題！

この【大麦香茶】
そこもクリアーしております。

私がこのお茶を知るキッカケになったのは
COZYさんという方が書いたブログの記事なのですが
このCOZYさん、大麦香茶の生産に直接関わっておられ
農場の写真までアップされています。ここです


ということで没問題！


味は薄味と言われていますが
私は全然OK～！
夏の上海では「低糖緑茶」とともに
ガブガブいける「ヘビーローテーション茶」です。


みなさん
これは上海でのマストアイテムですよ！

味★★★★★
価格★★★
安定感★★★★★　
ブログ村中国情報
ブログランキングアジアにも有用な情報あり！

037中国人がよく飲む【ココナッツミルク】はいかが？

夏に中国人がよく飲むドリンクにはこれ↓

ココナッツミルク【椰树椰汁】3元ほど

まず目を引くのが
この黒を中心としたデザイン
嫌いじゃないですね～
涼しげな感じがグゥ～～♪

そしてこのブランド、こだわりがあるようで
香料、防腐剤、着色剤を使用しておりません。


【CHINA TOP BRAND】(中国名牌)


にも選出されていますね～。
2006年の飲料部門でこの栄誉を受けたのは14社ですから
まあまあ狭き門です。(袖の下もトップブランドか？！)
2006のCHINA TOP BRAND

味はサッパリしてて美味しいですよ。
中国のドリンクにしては珍しく
自然な甘さ、すっきりとしたのど越し。
「海南特産」の文字にもウキウキします(こりゃ少数意見)。

そして
このココナッツミルクを美味しく感じる料理が･･･


火鍋！


特に･･･


重慶鶏公煲！！！
(チョンチンジーゴンバオ)


なんか、あのギトギトした鍋に
このサッパリジュースが合うんですよね～


しか～し！


重慶鶏公煲や麻辣烫(マーラータン)といった火鍋には
中国人の間で昔から言い伝えられるウワサが･･････

次回のエントリーでご紹介します！
(ココナッツミルク、前フリだった？)

味★★★★
価格★★★★
前フリ疑惑★★★★★
こちらにもどうぞ
ブログ村中国情報
人気ブログランキング

033【烏梅ソーダ】本当にウメい？

え？タイトルのダジャレが面白くない？？？

そんなの関係ねぇ！

しかし、この「そんなの関係ねぇ！」
使いやすい言葉でありツッコミで
嫌いではないんですが
もう使ってる人もそんなにいないし
ちょっと恥ずかしい感じになってます･･･。

じゃあ、せっかく中国にいるんだし
中国語で言おう！！！
多分、こんな暇な翻訳をしているのは
わたし一人でしょう！！！

候補1
根本没关系！【gen1 ben3 mei2 guan1 xi】

候補2
那又怎么样！【na4 you4 zen3 me yang4】

候補3
完全没问题！【wan2 quan2 mei2 wen4 ti2】

２分間、熟慮した結果
「関係」という字が入っていることと
発音の際、原語のリズムに似ているということで
候補1の根本没关系！に決定！！！

えっ、全然食品紹介してないじゃないか？？


根本没関係！！！


ではでは今回は
【烏梅ソーダ】のご紹介
(飲んでしまったので、ラベルのみ･･･)

600ml/２元(多い･安い)

中国人愛飲の
塩ソーダと並ぶ
2大夏商品の一つですね。

「烏梅(ウーメイ)」とは日本語で「うばい」
中国の梅干です。

【漢方・民間薬辞典】によると

鳥梅（うばい）とは中国の梅干しのことで、梅は鳥梅として保存されていることが多い。
半分熟したものに鍋ずみなどを混ぜ、容器に並べて糖などをふりかけながら燻煙して乾燥させ、1日後に取り出して、さらにさらし干しで乾燥させると出来上がる。
ウメは殺菌・整腸効果の高い万能薬である。

中国人はこういうドリンクも
健康のことを考えながら飲むんですね。

肝心のお味のほうは･･･


ファンタグレープ！！！


プラ～～～ス！


消毒液･･････


または


病院の待合室の感じ･･････


(どんな感じや･･･)


漢方のニオイなのかな？
ちょっと合わないですね･･････
(全部飲んだけどね、漢方だし)


烏梅(ウーメイ)ソーダはあんまりウーメくありませんでした。


･･････


根本没関係！！！


(実際使ってみると
ちょっと訳の意味が違ってくるな
この訳はちょっと保留します)

味★★
価格★★★★★
量★★★★★
訳★★★
その他のおもしろ情報はコチラでどうぞ
ブログ村中国情報
人気ブログランキング